Update 13-7-2011

Dag allen,

Hopelijk hebben jullie mijn vorige mail, met de uitnodiging voor de Benefietavond van 10 november 2011 goed ontvangen?

En zoals beloofd hier meer nieuws vanuit Swaziland.

De ganse maand mei waren onze ouders, Rita en Michel hier op bezoek. De vierde keer reeds!
Via Adam, een dokter die wij hier kennen, waren we aan een ziekenhuisbed geraakt voor mijn vader en dat maakte zijn verzorging heel wat gemakkelijker.
Nadat we een aantal vrienden uit Belgie op bezoek hadden gehad, was het toen een wat rustigere periode en konden we volop genieten van het samenzijn met de familie.
Heerlijke tijd!!! Een maand leek amper een week!

Voor hun komst hadden we echter niet stilgezeten.
In april hebben we het ganse hotel en de bar in een nieuw kleurtje gezet. Het personeels gebouwtje tussen de receptie en de bar heb ik gans gedecoreerd en opgefleurd met tekeningen. Een grappige hippo en dito aapje, palmbomen, een olifant en Afrikaanse vrouwen. Een heel ander zicht!
Momenteel zijn we aan renovatiewerken rondom het zwembad bezig. Daarvoor is het nu het ideale moment, want het is hier winter nu. Droge warme dagen, met amper een druppel regen maar wel erg koele nachten.

Dit is zowat het leuke nieuws dat ik te vertellen heb.

Het minder goede nieuws houdt verband met de barslechte financiele crisis waarmee Swaziland momenteel te maken heeft. Een 2de Griekenland zou je kunnen zeggen!
Een corrupte regering, misbruik van machtsposities en overheidgeld, de helft teveel aan overheidsambtenaren en het sommetje is vlug gemaakt. Swaziland staat op bankroet en moet overal gaan bedelen om een lening.
Het IMF, de Wereldbank en de Afrikan Bank hadden nochtans maanden geleden de Swazi regering op de vingers getikt en gewaarschuwd dat ze aan bepaalde voorwaarden zullen moeten voldoen om een lening vast te krijgen.
Maar daar had de regering geen oren naar, met alle gevolgen vandien.
Hun grootste zorg nu, is om toch tenminste hun ambtenaren, politie en leger salarissen betaald te krijgen. Van al de rest is geen sprake meer.
Ziekenhuizen dreigen zonder medicatie te vallen en het “free education plan” voor de eerste 2 leerjaren in de lagere scholen dreigt op een ramp uit te lopen, doordat de scholen niet betaald worden.
Alles ligt zowat stil, de bedrijven die aan de regering leverden worden niet betaald, waardoor er sluitingen en ontslagen vallen. Het ganse wagenpark van de regering ligt stil omdat er geen geld is voor diesel enz enz .

De reden dat ik jullie over deze toestand wil informeren heeft uiteindelijk ook veel te maken met onze plannen i.v.m de te bouwen lagere school.
Het nivelleren van de bouwgrond zou normaal gezien gedaan worden door gebruik te maken van de overheidsmachines, maar vermits alles stil ligt kan daar nu geen sprake van zijn.
Dat is echter niet het grootste probleem, want we zouden eventueel zelf een machine kunnen huren. Het andere probleem is dat er eigenlijk eerst een delegatie van het Ministerie van Onderwijs een bezoek zou moeten brengen aan het project.
Zij dienen alles goed te keuren en hun toestemming te geven om van start te kunnen gaan.
Deze goedkeuring is nodig om nadien, als de klaslokalen af zijn, leraars vast te krijgen die dan door de staat betaald worden. Want leraars betalen in de toekomst, dat is iets waar ik mij echt niet wil voor engageren!
Maar ook al deze projecten zijn op de lange baan geschoven, dus je kan je wel indenken dat we hier momenteel zo een beetje met ons handen in de haren zitten.
Na 8 maanden is er nog geen beetje vooruitgang geboekt en ook de committee leden van het schoolproject weten niet wat te doen, bang ook dat wij zullen afhaken als deze toestand blijft aanslepen.

Moeten we nog langer wachten???
Of moet ik een ander voorstel overwegen dat mij door de directeur van Fonteyn school ( waar onze 48 sponserkindjes nu schoollopen) is voorgesteld?
Zijn voorstel houdt in dat hij nog een aantal klaslokalen wil bijbouwen aan de huidige school, omdat de overige klassen overvol zitten en of het Steunfonds Afrika hem daarbij niet zou kunnen helpen.
Ik heb de nieuwe directeur, Mr Mavuso al verschillende keren ontmoet in Fonteynschool.
Hij is een heel gedreven persoon en onder zijn strikte leiding heeft de school veel vorderingen gemaakt.
Vele van onze sponsers hebben met mij reeds Fonteyn school bezocht en kunnen zich daar een beter beeld bij vormen.
Voor mij is zijn voorstel zeker het overwegen waard.

Maar uiteindelijk zijn jullie de sponsers van het Steunfonds Afrika en is jullie mening voor mij van groot belang.
Indien jullie hierover een mening en/of suggesties hebben, graag een antwoordje terug op latere datum.

Want eerst wil ik jullie nog lekker laten genieten van de mooie lange zomer en de welverdiende vakantie!

Tot mails! En anders zie ik jullie terug als ik in november naar Belgie kom.

Lieve groeten
Greet en Marc

Greet terug in Swaziland na de 1e Afrikadag

Dag allen

Na 3 weken verlof !? in Belgie ben ik nu alweer een aantal dagen terug thuis in Swaziland.

Van echt verlof is nooit sprake als ik afkom en zeker dit jaar was er een druk maar spannend programma af te werken vanwege onze eerste Afrika sponserdag op 3 oktober.
We hadden werkelijk alles mee die zondag….prachtig weer, een enthousiast team van vrijwilligers en organisatoren en een massale opkomst hebben er een succesdag van gemaakt.

Het heeft mij echt deugd gedaan om al die mensen terug te zien,,, familie, vrienden, dorpsgenoten en zeker niet te vergeten zoveel van mijn vroegere klantjes.
Niet wetende waar mijn hoofd stond,,, knuffels en kusjes gevend en af en toe een traantje wegpinkend werd ik mij ervan bewust dat ze mij niet vergeten zijn in Berg en dat na al die jaren!!

Mijn oprechte dank gaat uit naar jullie allen.
Vooral naar de kerngroep van de Afrika dag die een paar hectische weken achter de rug hebben en ook naar mijn ouders , mijn zus Rita en schoonbroer Michel.
Natuurlijk waren we heel erg blij mekaar terug te zien en nemen ze al de drukte dat mijn verblijf teweeg brengt er graag bij, maar bij het emotioneel afscheid nemen zei Michel mij toch met een kwinkslag: “Oef! eindelijk weer rust in’t huis”!

En nu ben ik dan terug thuis in Swaziland en ook dat deed deugd.
De heuvels rondom Mvubu Falls terug te zien, welke tijdens mijn afwezigheid door de eerste regens groen zijn gekleurd alsook de paarse pracht van de bloeiende jacaranda bomen vermengd met het geel van de mimosa.
De weidse natuur, de rust, kleine kinderen die rondom de hutten en huisjes spelen, de loslopende koeien, keuvelende mensen onder een boom, weinig verkeer,,, het is toch een totaal andere wereld.

Onze 3 honden, Chilly, Pepper en Lion en de 3 katten, Kadul, Mascotte en Lalo, ons personeel, hotelgasten en broer Marc waren ook allen in goede doen.

Eerdaags trek ik dan naar het project, eens kijken wat ze daar nodig hebben en tevens een meeting plannen.

Ik hou jullie in de nabije toekomst zeker op de hoogte, kijk alvast naar onze nieuwe website www.learnandgrow.org, en blijf zo op dehoogte van onze vorderingen aangaande het Mdzangwini Project.

Lieve groeten,
Greet

sponserevenement voor Mdzangwini Project Swaziland

Beste familie,vrienden, kennissen en mijn vroegere klantjes,

Sommige van jullie hebben het misschien al gehoord: mijn thuisbasis in Kampenhout organiseert een evenement! En ikzelf zal er eveneens bij zijn!

Dit alles zal doorgaan op zondag 3 oktober 2010 in de sporthal te Berg (Kampenhout), niet ver vanwaar ik mijn kapperssalon had.

We willen daarmee mensen in de streek laten kennismaken met het project dat we tot nu toe sponsorden. Zo willen we dat het project stelselmatig groeit tot een hechte Noord-Zuid samenwerking met ons Neighbourhood Care Point Mdzangwini en het scholenproject.
Regelmatig krijgen Marc en ik de feedback dat het project een mooi voorbeeld is voor de meeste NCP’s in Swaziland. Bovendien willen we het project gebruiken om eerlijke handel en duurzame land- en tuinbouwontwikkeling te stimuleren.
Met de hulp van de mensen thuis willen we de samenwerking verder versterken, uitbouwen en bovendien een blauwdruk creëren voor de andere NCP's.

Om dit weekend in Kampenhout te doen slagen, zoeken we nog helpers die hier vrijwillig willen aan meewerken. Heb je tijd en zin om een handje toe te steken laat het ons dan weten en:
- stuur je contactgegevens( email, telnr/ gsm nr)
- van wanneer tot wanneer kan je helpen
- met hoeveel personen
- je voorkeur van activiteit
- heb je ludieke ideeen
- andere contacten waarnaar we info of flyers kunnen sturen

Email dit alles naar annypaeps@yahoo.com en helga.kunert@telenet.be.
Ze zijn bezig om met een klein groepje alles te organiseren.
Meer details volgen later. Nu moeten we eerst en vooral weten op hoeveel helpers we kunnen rekenen.

Hier alvast een greep uit de activiteiten:
* De zaal inrichten en versieren
* Mee helpen opkuisen
* Helpen in de keuken of de zaal voor het etentje
* Promotie maken rond het project
* Promotie maken rond peter- en meterschap
* Promotie maken rond de bouw van een school middelbaar onderwijs (richting land- en tuinbouw) - 2ha terrein al toegewezen
* Duurzaam land- en tuinbouw voorstellen in onze streek
* Duurzaam land- en tuinbouw voorstellen in Swaziland
* Drank- en koffiedegustaties (Fairtrade) verzorgen
* Demonstratie en verkoop van streekproducten
* Demonstratie Fairtrade producten en verkopen van pakketjes
* Verzorgen van Afrikaanse muziek, documentair en cultuur
* Verzorgen van kinderactiviteiten
* Voorbereiding communicatie : flyers, affiches, persberichten, media
* Swaziland in beeld brengen
* Meewerken aan een workshop - Hoe groeien tot een eerlijke, respectvolle samenwerking
* Informatie over locale economie in Swaziland

Kan je om een of andere reden niet helpen, maar wil je er toch graag bij zijn, geen nood het programma volgt binnenkort. Hou dus alvast je mail in de gaten en hou de datum van zondag 3 Oktober vrij in je agenda!

Het zou mij heel veel plezier doen indien ik jullie zou mogen verwelkomen!

Greet& Marc

Nieuwe Foto's van het Project in Zuid Afrika

De nodige teksten kan je op de Picassa album vinden zover..

Groetjes Marc en Greet

en de kinderen van Mdzangwini Project

zeggen U dank.

Zo kunnen jullie ook een beetje mee volgen wat er met jullie centen wordt aangekocht.

Update Januari 2010 !!

Dag allen,

Het nieuwe schooljaar gaat hier volgende week dinsdag opnieuw van start.
Voor diegenen die het sponsorgeld reeds gestort hebben, alvast bedankt!

Voor de anderen dit geheugensteuntje:
Bedrag per kindje: 130.00 Euro/perjaar ( met vermelding: Mdzangwini Project Swaziland)

Afrika Fonds

KBC Kampenhout

Greet Paeps

743-0199190-63

IBAN: Be 40 743 0199190 63

Bic code: Kred bebb

Dit nieuwe schooljaar hebben we er 14 nieuwe kindjes bij die van ons schoolklasje in het project naar het lager onderwijs in Fonteyn school gaan, dus in totaal zitten we nu aan 35 kindjes !!

Onze sponsors voor de 21 kindjes van vorig jaar weten alvast wat te doen.

Voor een aantal van de 14 nieuwelingetjes heb ik al sponsors gevonden, maar indien jullie nog kennissen of vrienden zouden hebben, die eventueel zouden sponsoren voor de overige kindjes, ze zijn van harte welkom.

Rond Kerstmis had iemand van onze vaste sponsors een bedrag overgemaakt om een Kerstfeestje te organiseren, wat we dan ook gedaan hebben.

Het was een prachtige dag, niet te warm, zalig weer.

Met een gehuurde autobus (tot groot jolijt van de kinderen,,,, ze hebben nogal gedanst en gezongen) van aan het project tot aan de speeltuin in Mbabane. Voor het gros van de kinderen was het de eerste maal in een bus en de eerste maal naar een speeltuin.

In de keuken van Mvubu hadden we 2 reuze potten met kip en groenten klaargemaakt, we hadden frisdrank en een ijsje toe en als afsluiter had ik voor iedereen ( 61 kindjes + 7 mamma’s en/of oma’s ) een zakje met snoep als geschenkje gemaakt.

Voor de leerlingen die goed hun best hadden gedaan op Fonteyn- school was er een extra knuffel als cadeautje.

Verleden week ben ik dan, samen met onze lerares Thabsile, de 35 schooluniformpjes gaan kopen, wat een gedoe!!! buiten het uniformpje hebben we voor iedereen een extra paar sokjes gekocht, een regenjasje en een rugzakje.

Nu dinsdag ga ik naar de Fonteynschool om een foto te maken van elk kindje apart, wat weer heel wat gedrum zal teweeg brengen!!! ik heb van de meeste kindjes hun schoolrapport, ik mis er een 5 tal, welke in dan dinsdag zal opvragen aan de directeur.

In het project zelf hebben we ons oude, lemen schooltje opgeknapt, waarvan een muur onderaan was weggespoeld door de regen. We hebben 2 raampjes gestoken en de lemen vloer vervangen door een betonnen vloertje.

Het 2- kamer huisje gaat bewoond worden door een behoeftig gezin met 3 kindjes waarvan de ouders zorg gaan dragen voor het onderhoud van het project en het schooltje en tevens een oogje in het zeil gaan houden ( zien dat onze kippen en eitjes niet gestolen worden!!!)

Als zij zich goed aan hun taak houden ben ik wel zinnens hun daarvoor een kleine vergoeding te geven, maar eerst even de kat uit de boom kijken en zien wat ze ervan terechtbrengen.

Verder heb ik via, via een adres gekregen van iemand die een hele bergruimte vol met matrassen heeft. Voor een aantal van de armste gezinnen uit het project zou ik er een 20 tal willen aankopen aan een speciale prijs van 300.00 rand per stuk, die dan door die firma gratis ter plekke zouden geleverd worden.

Verder wil ik ook extra dekens kopen voor het komende winterseizoen, want tijdens een van de huisbezoeken kwam ik tot de vaststelling dat in veel gezinnen de kinderen op een matje slapen en er van een deftig deken geen sprake is!

Werk genoeg aan de winkel dus!

Aan jullie allen en ook aan al de vrienden en familie die ons hier al zijn komen bezoeken en samen met ons het project bezocht hebben, bedankt voor jullie steun!

Jullie steken ons telkens weer een riem onder het hart!

Vriendelijke groeten

Greet en Marc

Hallo Belgie : November 2009

Mijn laatste verslag was in maart 2009!! Wat is de tijd gevlogen!!
Ik kreeg de laatste weken weer wat mails vanuit Belgie met de vraag of ik nog wel in leven was,,,
hier ben ik dan, gezond en wel!!

Mijn broer Marc is nu definitief hier sinds mei 2009, een heel verschil voor mij,,, veel aangenamer nu
we veel samen kunnen doen, samen onbijten, boodschappen doen, beslissingen nemen. Hij neemt
meestal het sluiten van de bar voor zijn rekening en ik open s’morgens voor het ontbijt.

We hebben verder ook een aantal vrienden en familie op bezoek gehad en heel wat hotelgasten uit
Belgie en Nederland. De hotelboekingen lopen aardig, want we werken samen met een aantal
touroperators ( Lekkerbly Tours, Go Zuid Afika, Gemsbok Reizen enz)

We hebben ook weer wat veranderingen aangebracht,,, een extra bergruimte voor de keuken, waar al de
droge stock nu staat, alsook de extra ijskasten en een diepvriezer en ook de keuken zelf heeft een
opknapbeurt gehad.

Mijn nichtje Anny, samen met zoon Wietse zijn eveneens op bezoek geweest. Wietse gaat ons een
nieuwe website maken, die waarschijnlijk eind dit jaar op internet staat. We kijken ernaar uit!

Onze ouders, zus Rita en schoonbroer Michel zijn net terug naar Belgie na een maand bij ons in Mvubu
Falls !! We hebben ervan genoten om zo met z’n allen hier samen te zijn.
Alleen het weder heeft niet echt zijn best gedaan,, we hebben dit jaar trouwens al heel wat regen
gehad en het regenseizoen begint nu normaal gezien, dus dat beloofd nog!
Ze wilden Mvubu Falls eens zien als alles mooi groen was,,,,wel,, ze hebben het groen gezien!!

Tussen al deze leuke momenten heb ik een echt verdrietig staan,,,, Joggie, mijn lieve hond heb ik
moeten laten inslapen. Hij was al oud en had de laatste tijd veel last van ontstekingen allerlei,
maar toch doet het hartpijn,,, hij was er altijd in mijn huisje,,, ook in die periode toen ik mij vaak
eenzaam voelde en ik voor alles alleen stond.

En dan de dag nadien vertrokken onze ouders,,, weerom hartzeer,,, zullen we mekaar nog terug zien in
goede gezondheid?? wat gaan we mekaar weer missen!! “Partir c’est toujours un peu mourir”.
Maar ook veel dankbaarheid omdat we hier met z’n allen samen waren en dat ma en pa dit nog kunnen
beleven!

Op een van de weinig echt warme dagen zijn we in Mdontozi(Malkerns Valley) de familie met de
weeskinderen gaan bezoeken. Anderhalf jaar geleden hebben we ze gesponserd met plantgoed en
meststoffen. Het was echt een plezier om te zien hoe goed ze het doen.

En Marc heeft zus en schoonbroer voor een paar dagen op sleeptouw genomen naar Zuid Afrika,, de
mooie Panorama Route en het Kruger Park voor een safari, waar ze wel heel erg warm weer hadden, net
zoals wij hier in Swaziland op dat moment,,,,het was puffen geblazen!



Met ons projectje in Mdzangwini gaat het prima, meer en meer gaan ze op eigen benen staan!
Nog geen enkel sterfgeval bij de kippen en veel eitjes.
Groenten uit de tuin.
Water in overvloed
De kindjes zien er goed uit, zeker nu de lerares ook beschikt over een eerste hulp kit en we ervoor
zorgen dat de kindjes 2 maal per jaar ontwormd worden.
De 21 sponser kindjes in Fonteyn school doen het ook goed, de meesten zijn een goede middelmaat en
een paar ervan zijn echte uitblinkers!

Hopelijk hebben de meesten onder jullie het webalbum over het project nog ergens op jullie pc staan??
Mijn zus zet er regelmatig nieuwe foto’s met tekst bij.
Indien jullie het niet meer hebben en je bent geintresseerdt, geef mij dan een seintje zodat ik het jullie
kan doormailen.

In ons schooltje op het project zelf , zitten nu alweer een 35 tal nieuwe kindjes, waarvan er een 17 tal
klaar zijn om in januari 2010 aan hun eerste schooljaar te beginnen.
Daarvoor zijn we op zoek naar alweer nieuwe sponsers!!
Het project is ondertussen officieel geopend met veel en lange toespraken (daar houden ze hier blijkbaar
van!) en natuurlijk ook iets te eten( ook dat hoort er hier onvermijdelijk bij).

Verder wil ik jullie nog laten weten dat de gemeente Kampenhout en GROS een aardig bedrag in ons
sponserzakje hebben gestort( met speciale dank aan Helga Kunert voor haar inzet).

Dank ook nog aan allen die ons blijven steunen vanuit Belgie, jullie steun doet wonderen,,,,dat kan
iedereen van de familie of vrienden die ons al bezocht hebben, beamen. Zij hebben met eigen ogen
kunnen zien wat er al verwezenlijkt is,,,, Een hartelijk welkom,,, lachende gezichtjes,,,,daar doen we het
uiteindelijk voor.

Lieve groeten van Greet en Marc.

(Voor de vele vrienden die mij vragen wanneer ik op bezoek kom naar Belgie,,, dat zal pas volgend
jaar september zijn)

Nog wat foto's van het project April 2009